Saamenkielisiä kirjaharvinaisuuksia Tiedekirjasto Pegasuksessa
Kuva: Keräilijä Ilkka Paatero esitteli kokoelmansa kirja-aarteita Painettu saamen kieli -näyttelyn avajaisissa. Kuvaaja: Liisa Mannermaa.
Saamelaisten kansallispäivänä 6. helmikuuta avattiin yliopiston Tiedekirjasto Pegasuksessa Painettu saamen kieli -näyttely, jossa on nähtävissä noin 70 kirjaharvinaisuutta keräilijä Ilkka Paateron kokoelmasta. Näyttely sisältää lähes kaikki merkittävimmät 1600–1800-luvuilla Ruotsissa, Norjassa ja Suomessa saameksi painetut kirjat
Esillä vitriinissä ovat muun muassa ensimmäiset saamen kielellä vuonna 1619 painetut kirjat. En lijten sångebook on messu- ja hartauskirja ja ABC-kiria aapinen ja hartauskirja. Nähtävissä ovat myös kielitieteellisesti 1600-luvun merkittävimmät kirjat Manuale Lapponicum ja Manuale Lapponicum minus.
Sekä ylikirjastonhoitaja Päivi Kytömäki että saamelaisen kirjallisuuden professori Veli-Pekka Lehtola Oulun yliopistosta kuvasivat avajaisissa näyttelyä ainutlaatuiseksi tilaisuudeksi tutustua kirjaharvinaisuuksiin. Vastaava laajempi näyttelykokonaisuus on ollut nähtävissä viime elokuussa Saamelaismuseo Siidassa Inarissa ja aiemmin Kansalliskirjastossa Helsingissä.
”Ilkka Paateron kokoelma on ainutlaatuinen ja vastaavaa löytyy vain Ruotsin kuninkaallisesta kirjastosta ja Upsalan yliopiston kirjastosta”, kuvasi Päivi Kytömäki. Paatero on itse koonnut ja rakentanut näyttelyn Ouluun. Se on esillä 15.3.2013 asti.
